Pół żartem, pół serio

Some Like It Hot, USA 1959

Dwaj muzycy, Jerry i Joe, są świadkami porachunków gangsterskich. Wiedzą za dużo, więc muszą uciec z Chicago w kobiecym przebraniu. Jako Daphne i Josephine trafiają do żeńskiego zespołu jazzowego.

  • Czas trwania: 117 minut, Gatunek: Komedia
  • Reżyseria: Billy Wilder

10

Ocena redakcji

Aż dziwne, że ten film dostał tylko Oscara za kostiumy. Komiczny team Curtis i Lemmon plus Sugar Monroe podobał się widzom na całym świecie, ale do Oscara nominowano tylko Lemmona. Nominacji było w sumie pięć.

Pół żartem, pół serio w telewizji

ZwińRozwiń

Multimedia

Obsada

  • Marilyn Monroe jako Sugar Kane Kowa
  • Tony Curtis jako Joe
  • Jack Lemmon jako Daphne
  • George Raft jako Spats Colombo
  • Pat O'Brien jako Mulligan
  • Joe E. Brown jako Osgood E. Fielding III
  • Nehemiah Persoff jako Little Bonaparte
  • Joan Shawlee jako Sweet Sue

Więcej »

Twórcy

  • Ted Haworth Dyrektor artystyczny
  • Edward G. Boyle Scenografia
  • Fred Lau Dźwięk
  • Billy Wilder Scenariusz
  • I.A.L. Diamond Scenariusz
  • Allen K. Wood Kierownik produkcji
  • Billy Wilder Producent
  • Adolph Deutsch Muzyka

Więcej »

Opis programu

ZwińRozwiń

Pod koniec szalonych lat dwudziestych, w czasach prohibicji, początku ery swingu i kulminacji wojen gangsterskich dwaj bezrobotni muzycy, Jerry i Joe, są przypadkowo świadkami porachunków kryminalnych w dniu świętego Walentego. Wiedzą za dużo, więc nie pozostaje im nic innego, jak zwiać najdalej, jak to możliwe. Jedynym ratunkiem okazuje się ucieczka z Chicago na Florydę i to w kobiecym przebraniu. Teraz już jako Daphne i Josephine na chwilę przed odjazdem pociągu trafiają do żeńskiego zespołu jazzowego, udającego się na koncerty do Miami.

Komedia zaliczana przez krytyków do filmów wszech czasów, a niektóre sceny dawno przeszły do legendy. Uwagę zwraca świetna gra odtwórców pierwszoplanowych ról, dużo wybornego humoru, sceny z udziałem słodkiej Marilyn Monroe. Film otrzymał nominacje do Oscara dla Billy'ego Wildera za reżyserię, dla Jacka Lemmona w kategorii najlepszy aktor oraz za najlepszy scenariusz i zdjęcia. Bohaterami są dwaj młodzi muzycy, Jerry i Joe. W dniu św. Walentego w jednym z chicagowskich garaży są przypadkowymi świadkami krwawych porachunków. Aby ocalić życie muszą uciekać przed rozwścieczonymi gangsterami, którzy zamierzają ich zlikwidować. Niefortunni muzycy angażują się do żeńskiej orkiestry i w damskichfatałaszkach udaje się im wymknąć z obławy. Joe i Jerry, już jako "kobiety", dołączają na dworcu do swojego zespołu, z którym mają koncertować na Florydzie. W pociągu przeżywają mnóstwo zabawnych perypetii. Kiedy docierają na miejsce, czeka ich jeszcze więcej niespodzianek. Jerry jako Daphne (niezapomniana rola Lemmona) staje się obiektem westchnień milionera Osgooda Fieldinga III (dzięki tej roli Joe E. Brown stał się na krótko gwiazdą), który jest przekonany, że spotkał kobietę swoich marzeń i oświadcza się. Tymczsem Joe (Tony Curtis) zakochuje się w pięknej Sugar Kane, którą zagrała niezapomniana Marilyn Monroe. Jack Lemmon w telewizyjnym dokumencie o Billym Wilderze wspominał o przygotowaniach do roli w tym filmie. Razem z Tonym Curtisem tysiące razy przymierzali damskie ciuchy, dobierali odpowiednie szminki, peruki. Kiedybyli przekonani, że wszystko jest już zapiete na ostatni guzik, Wilder polecił im pójść do damskiej garderoby. Zdumieni aktorzy dowiedzieli się, że trzeba mieć pewność, że wyglądają wiarygodnie. Próba wypadła pomyślnie. Do najdłużej nagrywanych scen w filmie, która trafiła także do Księgi Guinnessa, należy krótkie ujęcie z Marilyn Monroe. Aktorka miała tylko zapytać: "Gdzie jest ten bourbon?" i podejść do komody. Stale jednak popełniała jakiś błąd. Zniecierpliwiony kilkudziesiątą już próbą Wilder próbował jej pokazać, co ma zrobić. Marilyn odpowiedziała tylko: "Billy, nic nie mów, bo zapomnę, jak miałam to zagrać". Film "Pół żartem, pół serio" kończy się niezapomnianą kwestią, którą przeszła do historii kina. W swoim wywiadzie - rzece udzielonym Volkerowi Schlondorffowi w 1989 roku Billy Wilder wspominał: "Pamiętam, jak pracowaliśmy nad ostatnią sceną do filmu, w której Lemmon usiłuje przekonaćJoego Browna, że nie może za niego wyjść. Brakowało ostatniej kwestii, ostatniego zdania, które wywołałoby salwę śmiechu. Wtedy Iz Diamond zaproponował:"Nikt nie jest doskonały". Nie powiem, żeby to nas rzuciło na kolana, ale było późno, byliśmy wykończeni, więc postanowiliśmy to przyjąć, żeby już dać tekst do przepisania. Liczyliśmy, że do czasu, kiedy trzeba będzie kręcić, wymyślimy coś naprawdę zabawnego". (SOME LIKE IT HOT)Komedia, 116 min, USA 1959Reżyseria: Billy WilderScenariusz: Billy Wilder, I. A. L. DiamondAktorzy: Jack Lemmon, Tony Curtis, Marilyn Monroe, Joe E. Brown, George Raft, Pat O'Brien i inni

Recenzje

  • Aż dziwne, że ten film dostał tylko Oscara za kostiumy. Komiczny team Curtis i Lemmon plus Sugar Monroe podobał się widzom na całym świecie, ale do Oscara nominowano tylko Lemmona. Nominacji było w sumie pięć.

    10/10

Komentarze

Skomentuj
  • Bet (gość)

    Super

    11.12.2022 12:03
  • anett (gość)

    Super klasyka!!

    31.12.2020 19:49
  • Jagoda23 (gość)

    Bardzo dobry film, każdy powinien go obejrzeć, gorąco polecam. Podobał mi się jeszcze bardziej ze względu ile go szukałam :P A właśnie może komuś od razu przyda się link: strefa-filmu.pl/pol-zartem-pol-serio Proszę i nie ma za co ;)

    21.11.2018 11:40
  • ami (gość)

    wspaniałe filmy z tą aktorką.

    25.07.2014 19:03
  • tvline@...

    Oglądaj całkowicie za darmo bez limitów bez logowania i rejestracji ! filmy online i seriale 2014 LINK: tvline.pl - Najnowsze zrzuty: STRAZNICY GALAKTYKI 2014

    25.07.2014 16:05
  • mama.vip@...

    Świetny film ,wielokrotnie go oglądałam i zawsze mnie śmieszy ,bardzo polecam .

    29.12.2013 11:26

Dodaj komentarz

Dodając komentarz, akceptujesz regulamin.

Ocena społeczności: 7.5 Głosów: 31

Nagrody

  • BAFTA 1960

    • Najlepszy aktor zagranicznyJack Lemmon
    • (Nominacja) Najlepszy film
  • Oscar 1960

    • Najlepsze kostiumy
    • (Nominacja) Najlepszy aktor pierwszoplanowyJack Lemmon
    • (Nominacja) Najlepszy reżyserBilly Wilder
    • (Nominacja) Najlepszy scenariusz adaptowanyBilly WilderI.A.L. DiamondRobert ThoerenMichael Logan
    • (Nominacja) Najlepsza scenografia
    • (Nominacja) Najlepsze zdjęciaCharles Lang
  • Złote Globy 1960

    • Najlepsza komedia
    • Najlepszy aktorJack Lemmon
    • Najlepsza aktorkaMarilyn Monroe

Hity dnia

Wszystkie hity »

Logowanie

Jeżeli nie posiadasz konta, zarejestruj się.

×