The Family, USA/Francja/Wielka Brytania 2013
Nawrócony nowojorski mafioso, który wydał kompanów FBI, został objęty programem ochrony świadków. Jako Fred Blake trafia razem z rodziną do francuskiej wioski, by rozpocząć nowe życie.
Czwartek 08.06.2023 22:10
Niedziela 11.06.2023 20:00
Mafioso Giovanni wydaje swoich wspólników i porzuca świat przestępczy. Mężczyzna zyskuje status świadka koronnego i pod nowym nazwiskiem próbuje zacząć nowe życie. W końcu wraz z rodziną trafia do Francji, gdzie planuje zostać pisarzem. Postanawia spisać wspomnienia, które jednak mogą sprowadzić na niego niebezpieczeństwo. Do Giovanniego odzywają się starzy kumple. Mają rachunki do wyrównania.
Fred Blake (Robert De Niro), jego żona Meggie (Michelle Pfeiffer) i ich dwoje dzieci, wprowadzają się do nowego domu we Francji. Z pozoru są zwyczajną rodziną, skrywają jednak wielką tajemnicę. Żaden z ich nowych sąsiadów nie wie, że Fred to w rzeczywistości Giovanni Manzoni, gangster, który swoimi zeznaniami pogrążył bossa półświatka i został objęty programem ochrony świadków. Od tej pory mężczyźnie oraz jego bliskim grozi ogromne niebezpieczeństwo ze strony, żądnej zemsty, mafii. Agent Stansfield (Tommy Lee Jones) ma dopilnować, by prawdziwa tożsamość Freda nie wyszła nigdy na jaw. W końcu jednak wrogowie wpadają na trop byłego gangstera.
"Stopklatka": jest oryginalna ścieżka dźwiękowa, ale bez napisów. Co za [piiiik!], "brawooo!!!"...
To już wolę nadawanie na TVP: wyłącznie z lektorem i do tego z napisami...
19.01.2023 21:31Super film (gość)
Uii
15.01.2023 19:09bif (gość)
@asd -ale pieprzysz głupoty. Ciekawe kto by poszedł na film do kina o tytule "Rodzinka".
23.01.2020 19:25asd
@jojo nie zawsze bezposrednie tlumaczenie oddaje sens filmu albo sens oryginalu. Nie masz pojecia o tlumaczeniach a pieprzysz glupoty...
17.10.2019 19:54jojo (gość)
Jak znakomicie przetłumaczony tytuł filmu. Czapki z głów!
03.01.2018 11:13Telemagazyn z wydaniem magazynowym:
!["Joker" [RECENZJA]. Rewelacyjny Joaquin Phoenix i dołujący obraz upadku człowieka, który został opluty przez rzeczywistość](https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/1/78/ae/b2243e424dd3036f1131edc4fc20_o_mini_v.jpg)
!["Irlandczyk" [RECENZJA]. Martin Scorsese nakręcił kolejny klasyk kina gangsterskiego? Sprawdzamy jego trzy i pół godzinny film dla Netflix!](https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/1/37/61/fa19d46de9d317685c0193622e34_o_mini_v.jpg)
![Michelle Pfeiffer o molestowaniu seksualnym: Jestem dumna z tego, jak przemysł zareagował na tę aferę [WIDEO]](https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/1/e3/33/6378b42b6a5b55be4745d1cd0fea_o_mini_v.jpg)
