Porachunki z przeszłości

Tom przyjeżdża do Malezji na zaproszenie Grubera, który ściągnął go tu w interesach, proponuje mu dobrze płatną pracę w swojej firmie, instruktora nurkowania. Organizuje kursy dla gości, w ofercie ma także wspaniałe przyjęcia na plaży, w swoim luksusowym kurorcie. Kiedyś Gruber zajmował tu skromną chatkę dla surferów, dziś dynamicznie rozwija swoje imperium. Właściwy powód ściągnięcia Toma to jednak piękna pani biolog, dr Sarifah Ismail, kierowniczka wylęgarni żółwi, która wypowiedziała wojnę Gruberowi i zagraża jego interesom. Sarifah pracuje dla malajskiej fundacji Marine - Life, która finansuje ten ośrodek. To organizacja, zbierająca fundusze na kupno obszarów pod rezerwaty. Zagorzała ekolożka i obrończyni zwierząt, żąda, aby Gruber skończył z przyjęciami na plaży i zaczął przestrzegać przepisów w okresie lęgowym żółwi. Grozi zawiadomieniem policji o przestępstwie. W malezyjskim kurorcie dochodzi do spotkania Toma z jego bratem o imieniu Kai. Kiedyś zabiegali o względy tej samej dziewczyny. Ostatecznie walkę wygrał Kai, który ożenił się z Anne i wyjechał z nią. Nie widzieli się 18 lat. Teraz ożywają wspomnienia, wracają dawne pretensje i urazy. Okazuje się, że Kai i Anne przeżywają kryzys małżeński, który pogłębia się wraz z pojawieniem się rywala sprzed lat. Łączy ich tylko nastoletnia córka Sina. Między braćmi dochodzi do ostrej wymiany zdań. Prowokatorem jest Kai, który nie ukrywa swej zazdrości. cz. 2 Awanturę między braćmi przerywa Peter Gruber. Nie chce żadnych awantur na swoim terenie. Ma ambicje otworzyć najbardziej ekskluzywny hotel w całej Malezji. Nie wie jeszcze, że Sarifah wciągnęła Toma w swoje plany wykupu plaży i rozbudowy ośrodka dla żółwi. (WIEDERSEHEN IN MALAYSIA) Film obyczajowy, Niemcy 2012 Reżyseria: Helmut Metzger Scenariusz: Silke Morgenroth, Martin Wilke Aktorzy: Stephan Luca, Raven Hanson, Max Urlacher, Katja Studt, Leonie Brill