Pustynia Tatarów

Porucznik Drogo wraz z wojskiem wkracza w mury zapomnianej przez świat twierdzy Bastiani. Zadaniem fortyfikacji jest obrona przed najeźdźcami z tajemniczego państwa Północy. Żołnierze, tak jak i Drogo, wpojoną mają pewność, że atak nadejdzie wkrótce. Ten jednak nie nadchodzi. Gotowe do walki oddziały w murach Bastiani zaczynają walczyć z nudą, a nie z Tatarami, których się spodziewali. Nie mają jednak odwagi kwestionować istnienia najeźdźcy, ponieważ oznaczałoby to, że wszystkie lata przygotowań do walki były czasem straconym.