Same kłopoty

Finansista z dużego miasta Chris Thorne (Chevy Chase), chcąc zaimponować niedawno poznanej pięknej Diane Lightson (Demi Moore), zaprasza ją na niezwykłą wyprawę do Atlantic City. W podróży towarzyszy im para wiecznie niezadowolonych bogatych Brazylijczyków, Fausto (Taylor Negron) i Renalda (Bertila Damas). Pozornie zwyczajna wycieczka przybiera zupełnie nieoczekiwany przebieg, gdy w pobliżu New Jersey kierowcy ignorują znak stopu. W dużym mieście takie wykroczenie może przejść niezauważone, jednak w małej prowincjonalnej Valkevanii uważane jest za poważne przestępstwo. Chris i jego przyjaciele zatrzymani przez miejscowego funkcjonariusza drogówki, Denisa (John Candy), zostają wyciągnięci z samochodu i aresztowani. Szybko trafiają przed oblicze wiekowego sędziego J. P. (Dan Aykroyd), który z wyjątkową surowością strzeże porządku w swym rodzinnym mieście. Ku przerażeniu czwórki bohaterów okazuje się, że w tym niezwykłym miejscu, gdzieś na końcu świata, wykroczenia drogowe karane są... torturami lub nawet śmiercią. Chris i Diane zostają wtrąceni do celi tutejszego "więzienia". Oboje postanawiają działać i uciec od szalonego sędziego i jego dziwnej rodzinki. Wraz z innymi, podobnymi turystami, stoczą tam prawdziwą walkę o życie.