Sami swoi
Polska 1967
Opowieść o perypetiach dwóch zwaśnionych rodzin, przesiedleńców zza Buga. Jak niegdyś, mieszkają obok siebie, bo jak sami twierdzą - po co szukać obcego wroga, kiedy swój jest pod ręką.
Reżyseria:Sylwester Chęciński
Czas trwania:80 min
Kategoria wiekowa:
Gatunek:Film/Komedia
Sami swoi w telewizji
Galeria
Wacław Kowalski
jako Kazimierz Pawlak
Władysław Hańcza
jako Wladyslaw Kargul
Zdzisław Karczewski
jako Jasko 'John' Pawlak
Eliasz Kuziemski
jako młynarz Kokeszko
Ilona Kuśmierska
jako Jadzka Kargul
Jerzy Janeczek
jako Witia Pawlak
Alicja Wasilewska
Kostiumy
Zbigniew Dobracki
Charakteryzacja
Tadeusz Domiczek
Charakteryzacja
Sylwester Chęciński
Reżyseria
Janina Niedźwiecka
Montaż
Wojciech Kilar
Muzyka
Opis programu
Film był bardzo ciepło przyjęty przez krytyków i publiczność. Do dziś uznawany jest za najzabawniejszą komedię w historii polskiego kina. Autor scenariusza, Andrzej Mularczyk, zaczerpnął pomysł na opowieść o repatriantach zza Buga ze wspomnień rodzinnych. Jak sam powiedział w jednym z wywiadów prasowych, pierwowzorem Kazimierza Pawlaka był stryj Jaśko, który osiedlił się na ziemiach odzyskanych. Wybrał wieś Tymowa ponoć tylko dlatego, że zobaczył pasące się na łące krowy swego sąsiada z Boryczówki, z którym był skłócony. W filmie znalazło się też wiele pomysłów nawiązujących do osobistych przeżyć Wacława Kowalskiego (odtwórca roli Pawlaka), który pochodził z Kresów Wschodnich. "Sami swoi" to opowieść o perypetiach dwóch zwaśnionych rodzin, przesiedleńców zza Buga. Jak niegdyś mieszkają obok siebie, bo jak sami twierdzą - po co szukać obcego wroga, kiedy swój jest pod ręką. Zajadłe spory sąsiadów, ciągnące się kilkadziesiąt lat, kończą się wreszcie dzięki Witii, synowi Pawlaka, i Jadźce, córce Kargula.