Smerfy 2 - obsada, aktorzy

The Smurfs 2, USA/Francja/Kanada/Belgia 2013

Obsada

  • Neil Patrick Harris

    jako Patrick

  • Brendan Gleeson

    jako Victor

  • Jayma Mays

    jako Grace

  • Hank Azaria

    jako Gargamel

  • Jacob Tremblay

    jako Blue

  • Nancy O'Dell

    jako Nancy O'Dell

  • Katy Perry

    jako Smerfetka

  • Christina Ricci

    jako Vexy

  • Jonathan Winters

    jako Papa Smerf

  • J.B. Smoove

    jako Hackus

  • George Lopez

    jako Maruda

  • Anton Yelchin

    jako Ciamajda

  • John Oliver

    jako Laluś

  • Shaquille O'Neal

    jako Smooth Smurf

  • Frank Welker

    jako Azrael

  • Tom Kane

    jako Smerf narrator

  • Fred Armisen

    jako Ważniak

  • Jeff Foxworthy

    jako Handy Smurf

  • Paul Reubens

    jako Jokey Smurf

  • Alan Cumming

    jako Gutsy Smurf

  • Gary Basaraba

    jako Hefty Smurf

  • Adam Wylie

    jako Panicky Smurf

  • Joel McCrary

    jako Farmer Smurf

  • Kenan Thompson

    jako Greedy Smurf

  • Kevin Lee

    jako Party Planner Smurf

  • B.J. Novak

    jako Baker Smurf

  • Jimmy Kimmel

    jako Passive-Aggressive Smurf

  • Shaun White

    jako Clueless Smurf

  • Mario Lopez

    jako Social Smurf

  • John Kassir

    jako Crazy Smurf

  • Sean Kenin

    jako Smurf Voice #1

  • Sofía Vergara

Twórcy

  • Marie-Eve Beckers

    Kaskader

  • Mathieu Lardot

    Kaskader

  • Olivier Sa

    Kaskader

  • Annick Chartier

    Charakteryzacja

  • Thi Thanh Tu Nguyen

    Charakteryzacja

  • Lydia Pujols

    Charakteryzacja

  • Avril Carpentier

    Charakteryzacja

  • Albane Cousinard

    Charakteryzacja

  • Irène Jordi

    Charakteryzacja

  • Alice Robert

    Charakteryzacja

  • Agustin Andres Cortes

    Efekty specjalne

  • Kenneth Dietrich

    Efekty specjalne

  • Fred Dossola

    Efekty specjalne

  • Farzeen Farooq

    Efekty specjalne

  • Chris Messineo

    Efekty specjalne

  • Balaji Muppalla

    Efekty specjalne

  • Dileep Nadesan

    Efekty specjalne

  • Christopher Romano

    Efekty specjalne

  • Ruben Gerardo Alfaro Moreno

    Efekty specjalne

  • Chiaki Matsubayashi

    Efekty specjalne

  • Andy Antoine

    Efekty specjalne

  • Gabrielle Anne Desy

    Efekty specjalne

  • Luc Therrien

    Efekty specjalne

  • Tim Winchester

    Efekty specjalne

  • Robert L. Sephton

    Dźwięk

  • Bruce Tanis

    Dźwięk

  • Bernard Weiser

    Dźwięk

  • Phil Meheux

    Zdjęcia

  • Sabrina Plisco

    Montaż

  • Heitor Pereira

    Muzyka

  • J. David Stem

    Scenariusz

  • David N. Weiss

    Scenariusz

  • Jay Scherick

    Scenariusz

  • David Ronn

    Scenariusz

  • Karey Kirkpatrick

    Scenariusz

  • Jordan Kerner

    Producent

  • Benita Allen

    Producent

  • Ben Haber

    Producent

  • Raphaël Benoliel

    Producent

  • Paul Neesan

    Producent

  • Hendrik Coysman

    Producent

  • Ezra Swerdlow

    Producent

  • Véronique Culliford

    Producent

  • Maricel Pagulayan

    Producent

  • Sabrina Plisco

    Producent

  • Thomas Lemoine

    Producent

  • Rita Ryack

    Kostiumy

  • Véronique Marchessault

    Kostiumy

  • Neil Patrick Harris

    Scenografia

  • Raja Gosnell

    Reżyseria

  • Waldemar Barwiński

    Dubbing

  • Miłogost Reczek

    Dubbing

  • Jerzy Stuhr

    Dubbing

  • Małgorzata Socha

    Dubbing

  • Agnieszka Dygant

    Dubbing

  • Andrzej Gawroński

    Dubbing

Smerfy 2 w telewizji