Szanghaj blues, nowy świat

Rémy nieoczekiwanie otrzymuje zlecenie na dokończenie budowy sali koncertowej w Szanghaju. Decyzja o podjęciu tej pracy wiąże się z podpisaniem trzyletniego kontraktu. Dla jego żony Marine porzucenie Paryża i wyprawa w nieznane to szalony pomysł. Kobieta początkowo nie wyobraża sobie życia i wychowywania syna Alexa w zupełnie obcej kulturze. Jednak mężowi udaje się przekonać ją do wyjazdu. Przedstawia ukochanej nowy projekt jako wielką przygodę i szansę dla swojej kariery, ale ukrywa fakt, że szefowie postawili mu ultimatum: Szanghaj albo utrata pracy. Ogromne miasto, które tętni życiem dwadzieścia cztery godziny na dobę, przeraża, pasjonuje i zachwyca nowych przybyszy. Rodzina musi szybko zaadaptować się do nowych warunków. Wkrótce poznaje swojego sąsiada Francuza Christophe'a, zadomowionego w Szanghaju męża sympatycznej Chinki oraz Dana i Xaviera. Jeden z nich ma już ugruntowaną pozycję jako właściciel znanego klubu, drugi inwestuje cały spadek po ojcu w swój pierwszy interes. Dan zakochuje się w pięknej protegowanej chińskiego udziałowca, nie zważając na ryzyko, które niesie ze sobą ta fascynacja.