Witamy

Welcome, Francja 2009

Bilal, młody Kurd pochodzący z Iraku, pragnie dotrzeć do Anglii, ponieważ tam mieszka jego ukochana. Najtrudniejszym etapem podróży jest pokonanie kanału La Manche.

Reżyseria:Philippe Lioret

Czas trwania:115 min

Kategoria wiekowa:

Gatunek:Film/Dramat obyczajowy

Witamy w telewizji

  • Vincent Lindon

    jako Simon Calmat

  • Firat Ayverdi

    jako Bilal

  • Audrey Dana

    jako Marion Calmat

  • Derya Ayverdi

    jako Mina

  • Thierry Godard

    jako Bruno

  • Selim Akgül

    jako Zoran

  • Philippe Lioret

    Scenariusz

  • Emmanuel Courcol

    Scenariusz

  • Olivier Adam

    Scenariusz

  • Philippe Lioret

    Reżyseria

  • Andrea Sedlácková

    Montaż

  • Nicola Piovani

    Muzyka

Opis programu

Bilal, młody iracki Kurd, pragnie dotrzeć do Anglii, gdzie mieszka jego ukochana. Najtrudniejszym etapem podróży będzie pokonanie kanału La Manche. 10 nominacji do Cezarów i nagrody na międzynarodowych festiwalach. Siedemnastoletni Bilal (nominowany za tę rolę do Cezara Firat Ayverdi), Kurd z Iraku, wyrusza w samotną podróż przez Bliski Wschód i Europę. Pragnie odnaleźć ukochaną, która razem z rodzicami wyemigrowała do Wielkiej Brytanii. Dociera do francuskiego Calais i staje przed trudnym wyzwaniem - jak przepłynąć kanał La Manche, nie potrafiąc pływać? Z pomocą przychodzi mu Simon (nominowany za tę rolę do Cezara Vincent Lindon), zmagający się z osobistymi problemami trener pływania. W docenionym na Berlińskim Międzynarodowym Festiwalu Filmowym (Witamy otrzymało Nagrodę Jury Ekumenicznego oraz Specjalną Nagrodę Label Europa Cinemas) i wyróżnionym dziesięcioma nominacjami do Cezarów obrazie wystąpili: Vincent Lindon (Nienawiść, Kryzys, Rodzinny interes), debiutant Firat Ayverdi oraz Audrey Dana (Kocham kino, Czytadło). Film został również uhonorowany Nagrodą Publiczności na MFF w Warszawie oraz Główną Nagrodą na Heartland Film Festival. Reżyserem jest Philippe Lioret, autor takich obrazów jak Mademoiselle czy Nie martw się o mnie. Za zdjęcia odpowiedzialny był ceniony operator Laurent Dailland (Pociąg życia, Plac Vendome, Gusta i guściki), muzykę skomponował laureat Oscara Nicola Piovani (Życie jest piękne, Pokój syna, Pinokio).