Wschód-Zachód

"Melodramat historyczny" na tle historyczno-politycznych zawirowań ukazuje tragedie jednostek. W 1946 r. Stalin ogłasza apel do rodaków, którzy po 1917 r. emigrowali z kraju, nawołujący ich do powrotu do ojczyzny. Obiecuje im pełnię praw i przyznanie radzieckich paszportów. Liczba emigrantów jest niemała - niemal 30 mln osób. Wielu z nich decyduje się skorzystać z takiej okazji. Nie wiedzą, że czeka ich piekło. Wśród powracających statkiem z Francji do ZSRR jest m.in. lekarz Aleksiej Gołowin. W podróży towarzyszy mu francuska żona, Marie, i ich 7-letni synek, Sierioża. W Odessie wita ich orkiestra wojskowa i agenci NKWD, którzy traktują reemigrantów jak szpiegów. Większość przybyszów zostaje rozstrzelana, uwięziona lub wysłana do obozów pracy. Aleksiej jako lekarz, których w powojennym ZSRR brakuje, uchodzi z życiem, ale jego żona, bezpodstawnie oskarżana o szpiegostwo, traci francuski paszport. Gołowinowie zostają wysłani do Kijowa, gdzie dostają pokój w komunalnym mieszkaniu zamieszkiwanym już przez 5 innych rodzin. Aleksiej rozpoczyna pracę jako lekarz zakładowy. W trosce o rodzinę stara się przypodobać władzy. Marie nie umie się dostosować do nowych warunków, znieść atmosfery ciągłego zagrożenia i podejrzliwości. Stale myśli o ucieczce do Francji. Jej frustracja jeszcze się pogłębia, gdy za rozmawianie z nią po francusku zostaje aresztowana, a następnie wysłana do obozu dawna właścicielka kamienicy. Jej wnuk, utalentowany pływak, Sasza, zamieszkuje w pokoju Gołowinów. On również marzy o ucieczce na Zachód. Marie przekonuje go, że sport da mu szansę wyjazdu, namawia do wyczerpujących treningów. Między obojgiem zawiązuje się nić sympatii, a z czasem miłości. Kiedy do ZSRR przyjeżdża na występy wielka gwiazda francuskiego teatru, Gabrielle Develay, Marie zwraca się do niej o pomoc. Aleksiej jest przerażony postępkiem żony. Stosunki między małżonkami zaczynają się psuć, wreszcie Aleksiej przeprowadza się do sąsiadki. Marie zostaje z Saszą. Za pomoc w zorganizowaniu jego ucieczki do Francji trafia na 6 lat do obozu pracy.