Zbrodnia i kara - obsada, aktorzy

Patrick Dempsey

jako Raskolnikow

Julie Delpy

jako Sonia

Ben Kingsley

jako Porfiry

Eddie Marsan

jako Dimitri

Etela Pardo

jako Pulcheria

Lili Horváth

jako Dounia

Gyabronka József

jako Louzhin

Richard Bremmer

jako Arkady

Carole Nimmons

jako Marfa

Penny Downie

jako Katerina

Michael Mehlmann

jako Semyon

Sara Toth

jako Polyenka

István Gass

jako Kolya

Enikõ Détár

jako Elizaveta

Maria Charles

jako Alena

Gera Zoltán

jako Praskovya

Virág Szemerédy

jako Natasha

Marcell Iványi

jako Zossimov

Zoltan Barabas

jako Petrovich

Peter Linka

jako Clerk

Géza Schramek

jako Nikolai

Howard Ellis

Producent

Robert Halmi Sr.

Producent

Joseph Sargent

Producent

Fédor Dostoïevski

Scenariusz

David Stevens

Scenariusz

Joseph Sargent

Reżyseria

Stanislas Syrewicz

Muzyka

Ragályi Elemér

Zdjęcia

Andrea Bényei

Kierownik produkcji

József Cirkó

Kierownik produkcji

Jennie McClean

Kierownik produkcji

Peter Seres

Kierownik produkcji

Gabriel Angi-Dobos

Drugi reżyser

Edward Brett

Drugi reżyser

Martin Krauka

Drugi reżyser

Jon Mallard

Drugi reżyser

Csilla Szigeti

Drugi reżyser

Ian Farr

Montaż

Attila Csihar

Dźwięk

Tony Dawe

Dźwięk

Mike Dowson

Dźwięk

Richard Dunford

Dźwięk

Richard Fettes

Dźwięk