Rozpoczyna się sezon wędkarski. Prawdopodobnie połów ominie rybaków z małej miejscowości, gdyż nowoczesne trawlery zdominowały morze. Elias odkrywa nieczyste intencje konkurencji i postanawia działać.
W czasie igrzysk olimpijskich Brutus, przybrany syna Cezara, zamierza zdobyć piękną księżniczkę. Iriną zauroczony jest również pewien Gall, Romantix. Jego przyjaciele zrobią wszystko, by pokonać Brutusa i pokrzyżować jego plany.
Perypetie Heidi, która od czasu śmierci rodziców mieszka z dziadkiem w małej wiosce położonej w szwajcarskich Alpach. Najlepszym przyjacielem dziewczyny jest Pierre, który tak jak ona kocha góry.
Odcinek: 18
Charlie interesuje się Gabby poświęcając jej więcej uwagi niż innym dziewczynom. Vicky czuje się ignorowana. Gdy w jej szkole zostaje zorganizowana wycieczka, postanawia dołączyć do koleżanek.
Odcinek: 5
Trzy gepardy udają się w podróż do Stanów Zjednoczonych. W wyniku wypadków grupa osób będzie musiała je złapać, aby przekazać pracownikom Columbus Zoo. Kłopoty z Patsy spędzają sen z powiek Barbowi.
Odcinek: 13
Podfruwajka odpływa. Pippi miała teraz być na jej pokładzie. Decyduje się jednak pozostać na lądzie ze swoimi przyjaciółmi, z którymi codziennie może się bawić.
Odcinek: 13
Zack, 10-letni chłopiec, znajduje w lesie porzucone pieski. Postanawia się nimi zająć, ale nie może zabrać ich do domu, gdyż jego siostra panicznie boi się psów.
Odcinek: 2
Opowieść o chłopcu, który wytrwale poszukuje złota w rzece. Toni wie, że rzeka jest niebezpieczna, gdyż utonął w niej jego ojciec. Chłopiec zaprzyjaźnia się z dziewczynką, która tylko z nim rozmawia.
Betty mieszka z dziesięcioletnim synem na farmie. Ich życie nie jest szczęśliwe. Gdy do pobliskiego miasteczka przyjeżdżają cyrkowcy, chłopiec namawia ich, by rozstawili namiot na farmie.
Ojciec dwunastoletniej Idy ciężko zachorował. Jedynym ratunkiem dla niego jest operacja. Niestety, matce nie udaje się zdobyć odpowiedniej sumy pieniędzy. Dziewczynka postanawia obrabować bank.
Żyrafa Twiga musi polegać na siłach natury podczas porodu. Jaffar, dwugarbny wielbłąd, uszkodził nogę. Jednego z udzielających mu pomocy weterynarzy, w napadzie radości, przywita mokrym pocałunkiem.
Odcinek: 6
Jonathana wychowuje się bez matki. Wytrwale poszukuje odpowiedniej kandydatki na jej miejsce. Pewnego dnia dziewczynka trafia do starego domu, zamieszkałego przez kobietę uważaną za czarownicę.
Mik zostaje odesłany pod opiekę cioci. Gdy chłopak odnajduje się w nowym miejscu i nawiązuje relacje z rówieśnikami, opieka społeczna zamierza przenieść go do rodziny zastępczej.
W dzisiejszym odcinku Teo zaprasza na wyspę Naxos - największą wyspę archipelagu Cykladów. Teo zachwyci się greckim serem, wzruszy kultywowaniem tradycji i pokaże jak przygotować prawdziwe Frappe.
Odcinek: 5
W dzisiejszym odcinku Teo zaprasza na wyspę Naxos - największą wyspę archipelagu Cykladów. Teo zachwyci się greckim serem, wzruszy kultywowaniem tradycji i pokaże jak przygotować prawdziwe Frappe.
Odcinek: 6
!0 - cio letni Jojo jest wychowywany przez szorstkiego ojca z którym nie potrafi się porozumieć. Pewnego dnia chłopiec znajduje pod drzewem ranne pisklę kawki. Postanawia zaopiekować się zwierzęciem.
Jenny zachodzi w ciążę. Od tego czasu nawiedzają ją wizje. Pojawia się w nich mieszkająca w irlandzkim mieście rodzina. Ich bohaterką jest matka 4 dzieci, Mary, która znosiła brutalnego męża, Johna.
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: