CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 24 (Sezon 1) - Zbiedzy

Streszczenie odcinka

Zabójstwo na spacerniaku odwraca uwagę strażników i czterech więźniów przedostaje się na pokład niezidentyfikowanego śmigłowca, którym uciekają na wolność. Będzie wiadomo, dokąd odlecieli, gdy uda się ustalić ...ich tożsamość. Niedługo potem policja znajduje zwłoki jednego z nich maklera, który za oszustwa na giełdzie odsiadywał wyrok kilku lat i pilota, którym okazał się jego brat. Trzej pozostali zbiegowie to recydywiści - są uzbrojeni i niebezpieczni. Jeden z nich to pedofil, którego Horatio osobiście aresztował i obiecał matce zamordowanej dziewczynki, że on już nie skrzywdzi żadnego dziecka. Tymczasem w centrum Miami ginie młoda kobieta... Calleigh też powinna się obawiać o swoje życie, bo drugi z uciekinierów to bezwzględny morderca, któremu grozi dożywocie, jeśli ona złoży zeznanie w jego procesie. Horatio zastanawia się, co jeszcze łączy tych trzech bandytów i odkrywa, kto będzie następną ofiarą.