Łowcy cieni. Pod presją Odcinek 5 (Sezon 1) - Rany

Streszczenie odcinka

Na obrzeżach Warszawy dochodzi do strzelaniny. Z łowcami kontaktuje się Harada. Interpol jest pewny, że w mieście pojawił się międzynarodowy gang narkotykowy. Ekipa dociera do chirurga mafii, Janusza, lecz nie wie on, gdzie ukrywa się rosyjski boss Dima. Norbert próbuje dostać się w szeregi organizacji, lecz zostaje zdemaskowany. Grozi mu śmierć. W tym czasie Jagna spotyka się z byłym chłopakiem, Marcinem, który ma informacje w sprawie porwania jej brata. Brunon ostrzega ją, że mężczyzna może wykorzystywać jej nadzieje do własnych celów. Dziewczyna ignoruje jego ostrzeżenia i umawia się z Marcinem w swoim mieszkaniu.