Polowanie na ćmy Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Zamieszki rozlewają się na kolejne dzielnice. W jednym z pogromów ginie przyjaciółka Yvette, Amelie. Szlimakowska w trosce o inne dziewczyny, nie pozwala im wracać do domów, bo na ulicach grozi im niebezpieczeństwo. Marcel spotyka się ze Szczerbem i poznaje plan działania: ma przywieźć z portu ładunki wybuchowe, które mają posłużyć do przeprowadzenia zamachu na siedzibę Ochrany. Marcel nie przyznaje się, że najpierw musi się zająć transportem dziewczyn od Czarnego. Marcel wiezie dziewczyny na wozie, szukając sposobności, by uwolnić Hanę. Do transportu dosiadają się nowe dziewczyny, pełne nadziei, że jadą po lepsze życie do Argentyny. Wśród nich jest też siostra Luby Czajki, Wera. Kiedy wozy jadą przez targowisko, zostają zaatakowane przez linczowników. Yvette jest świadkiem kolejnych zamieszek, które rozprzestrzeniły się już daleko poza żydowskie dzielnice. Motłoch atakuje już nie tylko burdele, ale też sklepy, apteki, a także zwykłe kobiety na ulicy. Z opresji ratuje Yvette Szlimakowska wracająca ze spotkania razem z Juriną. Pod burdelem Szlimakowskiej zjawia się ciężko ranna Wera Czajka... Grun jest wściekły na Czarnego, transport dziewczyn nie ma szans na czas trafić do Argentyny. Margrafski spotyka się z Guberantorem Maksymowiczem, który ze strachu przed zamachami ukrył się w twierdzy Zegrze. Gwarantuje mu, że w pełni panuje nad sytuacją i że nie ma nic wspólnego z podżeganiem zamieszek. Faktycznie celem Margrafskiego jest usunięcie nieudolnego Maksymowicza i wprowadzenie na jego miejsce znacznie skuteczniejszego i okrutniejszego w metodach Skałona. Zdruzgotana po śmierci siostry Luba Czajka przyznaje się, że to ona donosiła Grunowi o tym, co dzieje się u Szlimakowskiej, po to, by on nie wciągnął w prostytucję jej siostry. Decyduje się wyznać Szlimakowskiej i Yvette wszystko, co wie o działalności Gruna, o handlu kobietami do Argentyny i jego współpracy z Winawerem. Szlimakowska postanawia zemścić się na Grunie.