Odcinek 108 (Sezon 5) - Opowieść o kasecie, cz. 2.
Jim martwi się, że romantyczne oczekiwania Cheryl wzrosną, ponieważ jego szwagier, Ryan, zasypuje Danę kwiatami i prezentami. Wkrótce dowiaduje się, że kaseta, którą podarowała mu żona została nagrana dla niej przez jej byłego chłopaka.