Odcinek 8
Film opowiada historię transportu sprzętu wojskowego wysłanego przez aliantów do Związku Radzieckiego podczas II wojny światowej. W czerwcu 1942 roku z Islandii wyruszył konwój 35 okrętów, otrzymał kryptonim PQ-17 i zmierzał do Archangielska i Murmańska.
