Odcinek 12 (Sezon 3) - Fence + Suitcase + Americium-241
Zespół stara się namierzyć bombę atomową, występując jako grupa złodziei, którzy mieli ją ukraść, ale zostali schwytani. Aby poradzić sobie z ochroną, potrzebują jednak pomocy Charlotte, przywódczyni prawdziwych złodziei.