Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Odcinek 17 - Panterman

Streszczenie odcinka

Dwoje licealistów - Marinette oraz Adrien - otrzymuje Miraculum, czyli biżuterię połączoną z magicznymi stworzeniami. Dzięki niej nastolatkowe zmieniają się w superbohaterów - Marinette staje się Biedronką a Adrien Czarnym Kotem. Od tej pory ich misją jest powstrzymanie Władcy Ciem, siejącego spustoszenie w mieście, przy okazji żyjąc normalnym szkolnym życiem i utrzymując swoją supermoc w tajemnicy. Odc. 17. Nino zakochany jest w Marinette, ale wstydzi się zagadać do dziewczyny, więc Adrien oferuje mu pomoc, prosząc dziewczynę o wyjście do zoo. Marinette uważa jednak, że Adrien zaprosił ją na randkę. Na spotkanie w zoo stawiają się tylko Nino i Marinette; Adrien i Alya jednocześnie ukrywają się w krzakach, pomagając im rozmawiać ze sobą, instruując ich przez słuchawkę. Tymczasem Kim wyśmiewa nową czarną panterę w zoo. Rozwścieczony pracownik zoo, Otis, zostaje zaakumanizowany przez Władcę Ciem w Pantermana, złoczyńcę, który może zmienić się w dowolne zwierzę. Podczas walki, Biedronka więzi Alyę i Nino w klatce. Okazuje się, że mają oni więcej ze sobą wspólnego, niż przypuszczali.