Odcinek 3 (Sezon 3)
Zespół podejmuje wyzwanie, by rozwikłać zagadkę zabicia psa, któremu pozostawiono w spadku pokaźny majątek. Dzięki pomocy aspirującego detektywa policjanci trafiają na nowy ślad w sprawie, a podejrzenia padają na majętną spadkobierczynię fortuny.