Muriel Obsada, aktorzy

Delphine Seyrig

jako Hélène Aughain

Jean-Pierre Kérien

jako Alphonse Noyard

Nita Klein

jako Françoise

Jean-Baptiste Thiérrée

jako Bernard Aughain

Claude Sainval

jako Roland de Smoke

Laurence Badie

jako Claudie

Jean Champion

jako Ernest

Jean Dasté

jako mężczyzna

Martine Vatel

jako Marie-Dominique

Julien Verdier

jako stajniarz

Philippe Laudenbach

jako Robert

Nelly Borgeaud

jako kobieta z pary

Catherine de Seynes

jako Angèle

Gaston Joly

jako Antoine, krawiec

Gérard Lorin

jako Marc

Françoise Bertin

jako Simone

Wanda Kerien

jako klientka

Jean-Jacques Lagarde

jako pracownik kasyna

Paul Chevalier

Laure Paillette

jako klientka na ulicy

Robert Bordenave

jako krupier

Éliane Chevet

Yves Peneau

Yves Vincent

jako męzczyzna z pary

Jean Cayrol

Scenariusz

Alain Resnais

Reżyseria

Anatole Dauman

Producent

Hans Werner Henze

Muzyka

Sacha Vierny

Zdjęcia

Kenout Peltier

Montaż

Eric Pluet

Montaż

Lucilla Mussini

Kostiumy

Alexandre Marcus

Charakteryzacja

Elaine Marcus

Charakteryzacja