Na ratunek 112 Odcinek 177 - Młodzież zostaje napadnięta nad jeziorem / Para nastolatków na randce znajduje ofiarę przestępstwa

Streszczenie odcinka

Grupka młodzieży świętuje urodziny swojej przyjaciółki Laury w lesie, gdy zostają napadnięci przez dwóch kryminalistów. Jubilatka i Wiktor, którzy chwilę wcześniej poszli na spacer, wzywają pogotowie ratunkowe. Wiktor czuje, że nie może przyglądać się bezczynnie temu, co robią bandyci. Wbrew ostrzeżeniom operatora interweniuje. W drugiej części odcinka dwoje nastolatków, miłośników ornitologii, udaje się na randkę do lasu. W opuszczonym budynku znajdują związanego, pobitego i rannego mężczyznę.