Na ratunek 112 Odcinek 48 (Sezon 1) - Dziesięciolatkowie trują się dopalaczami znalezionymi u brata/Wspólna podróż

Streszczenie odcinka

Dwóch 10-latków znajduje u brata w pokoju dopalacze. Postanawiają je wypróbować i przedawkowują. Brat wraca do domu. Nie wie, co się stało 10-latkom, więc poważnie zaniepokojony dzwoni pod numer alarmowy 112. Wkrótce potem przyjeżdża karetka pogotowia. Zostaje także wezwana policja. Chłopak przyznaje się, że dostał dopalacz od kolegi, ale bał się spróbować i schował to. Powinien był wyrzucić dopalacz i dlatego teraz ma do siebie pretensje. Nieprzytomni chłopcy zostają zabrani do szpitala, gdzie lekarze starają się ich uratować… Druga opowieść w tym odcinku. Asia (22 l.) korzysta z portalu "Wspólna podróż", gdzie ludzie umawiają się na wspólny przejazd, by ograniczyć koszt podróży. Dziewczyna ma podwieźć nieznajomego 40-latka. Mężczyzna jest grzeczny, sympatyczny. Podczas podróży pasażer prosi, by Asia zjechała do lasu, bo on musi załatwić potrzebę fizjologiczną. Kiedy auto zatrzymuje się, nagle mężczyzna rzuca się na dziewczynę. Asia wybiega z auta, chowa się w lesie i dzwoni pod numer alarmowy 112. Wkrótce potem przyjeżdża policja… Kim naprawdę jest mężczyzna, który wybrał się we "wspólną podróż" z Asią i ją zaatakował?