Nocna zmiana Odcinek 11 (Sezon 2) - Trzymaj się

Streszczenie odcinka

Perypetie pracowników nocnej zmiany oddziału ratunkowego w szpitalu San Antonio Memorial. Mierzą się oni z trudnymi przypadkami medycznymi. W każdej godzinie trwa heroiczna walka o ratowanie ludzkiego życia w niedofinansowanej placówce, gdzie personel ciągle zmaga się z biurokracją i cięciem kosztów. Zespół lekarzy i pielęgniarek jest odporny na niedogodności i stres; szczególnie doktor T.C. Callahan, który po trzech wyczerpujących misjach w Afganistanie przekonuje się, że najtrudniejszą walkę musi stoczyć we własnym kraju.