Od zmierzchu do świtu Odcinek 7 - Pandemonium

Streszczenie odcinka

Santanico wykonuje namiętny taniec przed publicznością baru, a następnie wchodzi na stolik braci Gecko i Fullerów. Gonzalez wykorzystuje skupienie publiczności na tancerce, aby zbliżyć się do Richiego i wbić nóż w jego rękę. Ten incydent sprawia, że Santanico i inni pracownicy baru zamieniają się w wampiry, po czym atakują wszystkich klientów. Fullerowie i Geckowie są w stanie przetrwać atak, ale nie mogą uciec z lokalu. Profesor Tanner, znany na miejscu jako "Maszyna Seksu", opowiada o niezwykłej przeszłości baru.