Orville Odcinek 2 - Przejęcie dowodzenia

Streszczenie odcinka

Osadzony w dalekiej przyszłości serial, opowiadający o przygodach statku badawczego Orville, należącego do ziemskiej floty międzygwiezdnej. Jego załoga, składająca się zarówno z ludzi, jak i obcych, wciąż staje w obliczu cudów i niebezpieczeństw kosmosu, jednocześnie starając się radzić sobie z problemami codziennego życia. W odcinku: Ed i Kelly dają się zwieść hologramowi zagrożonego statku kosmicznego, po czym zostają uwięzieni w replice ich dawnego domu. Alara musi wkroczyć do akcji, po raz pierwszy w roli dowódcy Orville'a, i przeprowadzić heroiczną akcję ratunkową. Tymczasem Bortus i Klyden otrzymują szczęśliwe, choć niespodziewane wiadomości.