Ostry dyżur Odcinek 21 (Sezon 15)

Streszczenie odcinka

Wielu lekarzy i pielęgniarek z ostrego dyżuru Szpitala Okręgowego w Chicago udziela się w wolnym czasie w zajęciach Camp Del Corazon - w specjalnym ośrodku dla dzieci, które miały operację na otwartym sercu. Doradca (Tom Arnold) i zarazem animator życia na tym wyjątkowym obozie młodzieżowym nie poradziłby sobie bez wsparcia ludzi tak żywiołowych i pełnych pomysłów, jak Morris, Brenner czy Gates. Ich obecność na tych zajęciach okazuje się szczególnie ważna, gdy jedna z ich byłych, nastoletnich pacjentek nagle znów w trakcie tym zajęć zaczyna mieć problemy zdrowotne. Ale mimo ewentualnych zagrożeń, radość, jaką ta młodzież czerpie ze wspólnej zabawy i aktywności fizycznej jest nieocenionym lekarstwem. Wszyscy wspaniale bawią się na finałowym koncercie. Tymczasem dr Banfield i jej mąż, Russell przeżywają rozterki serca, ale innego rodzaju. Gdy oboje już zdecydowali się na adopcję i dopełnili z tym związanych formalności, a przede wszystkim zaopiekowali się i szczerze pokochali niemowlę, które zostało niedawno porzucone na izbie przyjęć tego szpitala, jego nastoletnia matka niespodziewanie wraca, bo tęskni za swoim dzieckiem.