Pohamuj entuzjazm Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Między Cheryl i Larrym dochodzi do kłótni. Cheryl wraca do domu z podróży, a jej mąż tak jest zajęty grą telewizyjną, że nie ma czasu należycie jej powitać. Aby zakopać topór wojenny, Larry postanawia kupić żonie bransoletkę. Niestety, obsługa salonu jubilerskiego nie wpuszcza go do środka, gdyż nie prezentuje się tego dnia elegancko. Larry'emu udaje się nakłonić przypadkowego przechodnia, aby pożyczył mu na chwilę swoją komórkę, i dzwoni do Richarda Lewisa z prośbą o pomoc. Kolega przyjeżdża na ratunek, ale w tym samym czasie, w salonie rozpoczyna się przerwa obiadowa. Potem pomagają niewidomemu mężczyźnie dojść do domu, co trwa na tyle długo, że gdy wracają, salon jest już nieczynny. Richard zaczyna rozważać zakup tej samej bransoletki, którą upatrzył sobie Larry.