Policjantki i policjanci Odcinek 26 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Serial obyczajowy Policjanci dostają zgłoszenie od właściciela lombardu, Dariusza. "Aresztował" on młodego gangstera, Silnego, który przyniósł do zastawu cenny zegarek. Dariusz zna ten zegarek. Należy do starszego pana, który mieszka tuż za rogiem. Dariusz jest przekonany, że Silny okrada pana Waldemara i wyprzedaje jego rzeczy. Silny nie przyznaje się do winy, niczego nie ukradł, ten zegarek dostał od pana Waldemara, a teraz musi zastawić bo potrzebne mu są pieniądze. Policjanci idą porozmawiać z panem Waldemarem. Ale ten nie wpuszcza ich do środka. Pomaga im dzielnicowy. Waldemar zapewnia że Silny to dobry chłopak. Policjanci nie wierzą. Akta świadczą przeciwko niemu: chłopak od małego rozrabia, notowany, po poprawczaku, samo zło... Tymczasem na komendę przychodzi szesnastoletnia Karolina, która uciekła od babci. Dziewczyna pokazuje siniaka i mówi, że babcia ją bije. Mama Karoliny pracuje w Niemczech. Nie wiadomo czy wróci. Karolina szuka pomocy. Policjanci jadą porozmawiać z babcią. Okazuje się, że nie wszystko jest tak, jak mówiła Karolina…