Prywatna praktyka Odcinek 43 (Sezon 3) - Najtrudniejszy wybór

Streszczenie odcinka

Sam i Naomi są w szoku i oboje rodzice wyglądają, jak ogłuszeni, gdy ich 15-letnia córka Maya powiadamia ich, że spodziewa się dziecka. Naomi bez słowa wychodzi, ale wkrótce wraca. Traci panowanie nad sobą i policzkuje córkę. Naomi, która zawsze była przeciwniczką usunięcia ciąży, żąda, by Maya poddała się aborcji, a Addison ją przeprowadziła… Dr Gabriel Fife prezentuje Naomi i Pete'owi swój najnowszy wynalazek protezę połączoną z nerwami, co pozwala odbierać bodźce. W tym eksperymencie wziął udział weteran z Afganistanu, który na misji stracił rękę. Ten młody i dzielny mężczyzna ukrywa, że odczuwa potworny ból, bo nie chce stracić szansy na powrót do normalnego życia. Z powodu śruby mocującej protezę zaatakowała go infekcja, która okazuje się śmiertelnie niebezpieczna. Stan byłego żołnierza pogarsza się i Pete żąda od Gabriela, by usunął śrubę źródło infekcji, ale arogancki genetyk odmawia… Do Della zgłasza się młoda kobieta, która upiera się, by urodzić siłami natury, i bardzo cierpi, co skłania Mayę do przemyślenia decyzji o wczesnym macierzyństwie… Podczas wizyty w szpitalu Violet poznaje młodego mężczyznę, któremu tego dnia zmarła ukochana żona. On nie potrafi pogodzić się z jej śmiercią i nie może wyjść z izby przyjęć. Violet nie wyjawia mu, że jest psychiatrą, ale postanawia mu towarzyszyć i zostaje z nim całą dobę… Charlotte poświeciła całe swoje dotychczasowe życie, by być z Cooperem, a on doprowadził do ich rozstania. Ona głęboko to przeżywa… Naomi zrobiła wszystko, by chronić swoją córkę przed błędami młodości i uważa, że Maya zniszczyła sobie życie.