Przez 24 godziny Odcinek 20 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Audrey dociera do CTU. Cierpi na uraz posttraumatyczny, jest naszpikowana narkotykami i nikogo nie poznaje. Jack błaga Doyle'a o rozmowę z nią. Audrey wymawia słowo "Bloomfield", co może wskazywać na miejsce, gdzie była przetrzymywana. Rzeczywiście istnieje firma Bloomfield Cooper Company, która kiedyś miała filię w Los Angeles. Doyle postanawia tam pojechać. James Heller przyjeżdża, by zabrać córkę. Tymczasem prezydent Rosji dzwoni do Danielsa. Już wie, że układ scalony wpadł w ręce Chińczyków, co może narazić rosyjską technologię obronną. Ostrzega Danielsa, że jest gotowy przeprowadzić atak wojskowy, jeśli Amerykanie nie odzyskają cennych informacji. O skradzionym układzie scalonym wiedziało tylko kilka osób, Lennox dochodzi więc do wniosku, że w Białym Domu lub CTU jest przeciek. Udaje mu się odnaleźć nagranie rozmowy między kochanką prezydenta Lisą Miller a lobbystą Markiem Bishopem, który według CIA może kontaktować się z rosyjskimi agentami. Daniels oskarża Lisę o zdradę. Każe jej wracać do Bishopa i przekonać go, że USA odzyskało układ scalony. W tym czasie Cheng odkrywa, że układ scalony jest uszkodzony. Szuka kogoś, kto może go naprawić.