Przez 24 godziny Odcinek 24 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Chloe mdleje i zostaje zabrana do kliniki CTU. Okazuje się, że jest w ciąży. Tymczasem łódź z Joshem dociera do platformy wiertniczej, skąd za pół godziny chłopiec oraz Phillip Bauer mają być zabrani przez łódź podwodną i wywiezieni z kraju. Nadia namierza platformę, a Morris za pomocą satelity zauważa płynącą tam łódź. Sekretarz obrony Ethan Kanin radzi Danielsowi przeprowadzić atak powietrzny, który zniszczy platformę wraz ze znajdującym się tam układem scalonym. Gdy Jack dowiaduje się o tej decyzji, postanawia uratować Josha.