Przystanek Alaska Odcinek 105

Streszczenie odcinka

Nadszedł czas rozegrania corocznego turnieju gry w kręgle. Zgodnie z tradycją startować będą pary mieszane. Okazuje się, że Michelle ma talent do tej gry, a jej mąż wręcz przeciwnie. Dochodzi między nimi do kłótni i Phil sugeruje żonie, aby znalazła sobie innego partnera. W rezultacie Michelle wyprowadza się od męża. Phil jest zaskoczony. Nadchodzi czas turnieju, ale Michelle nie ma ochoty w nim startować. Phil przekonuję ją, aby dla dobra miasteczka odłożyła swoje problemy na bok i startują razem, grając w milczeniu. Podczas gry Michelle wyjaśnia mężowi, że musi poszukać swojej osobowości z dala od jego kariery. Mieszkańcy Cicely wygrywają turniej dzięki punktom zdobytym przez Michelle. Po wyjeździe Joela nowym partnerem do gry Maggie zostaje Chris. Podczas gry w kręgle bardzo zbliżają się siebie. Stosunki pomiędzy Edem, a Heather Haines stają się bardzo napięte. Maurice próbuje wytłumaczyć Edowi, że przed nimi nie ma wspólnej przyszłości ze względu na ich zupełnie różne pochodzenie. Ed czuje się urażony i odchodzi z pracy.