Rodzina Soprano Odcinek 4 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Tony wraca do zdrowia, ale czuje się nieswojo i nie może zebrać myśli. W przeddzień operacji Tony'ego odwiedzają ewangelicy Aaron Aarkaway, dawny znajomy Janice, oraz wielebny Bob Brewster i modlą się za niego. Umiera senior Barone i jego syn, Jason, musi zdecydować o losach firmy. Był trzymany przez rodziców w nieświadomości, więc nie rozumie, dlaczego Tony jest zatrudniony na etacie. Zamierza sprzedać firmę Chuckowi Cinellemu, lecz Tony ostrzega, że w branży odpadów panują zupełnie inne obyczaje. Paulie odwiedza umierającą ciotkę Dottie - zakonnicę. Ta zdradza mu sekret: Paulie nie jest jej siostrzeńcem, lecz synem. Paulie wpada w szał. Nie zjawia się na pogrzebie ciotki i zrywa stosunki z Nucci. Do szpitala trafia raper Da Lux. Dzięki strzelaninie, w której został ranny, zwiększyła się sprzedaż jego płyt. Jeden z kolegów Da Luxa narzeka, że ma marne szanse na sukces. Bobby proponuje, że może go postrzelić - "w miękką część uda"- i tym samym pomóc wspiąć się na szczyt. Tony żąda od Phila Leotardo ciągłości etatu w firmie Barone'a, formularza W-2, ubezpieczenia zdrowotnego i 25% ceny. Johnny Sack proponuje Tony'emu dwa lata na etacie, 5% ceny i nowy samochód. Paulie i Patsy składają wizytę Jasonowi. Jason próbuje wycofać się z umowy z Cinellim, ale ten nie chce o tym słyszeć. Ostateczna oferta Johnny'ego Sacka brzmi - Tony zachowuje etat, ubezpieczenie emerytalne i zdrowotne przez 10 lat, natomiast rezygnuje z lewizn. Tony się zgadza, "Śmieci wystarczy dla wszystkich." Podczas oglądania u Da Luxa meczu bokserskiego Paulie mówi, że wszyscy są samotni. Schwinn, były pracownik Laboratoriów Bella, ripostuje, "Wszystko jest ze sobą powiązane". Bob Brewster bezskutecznie próbuje nawrócić Tony'ego, lecz ten skłania się ku teorii Schwinna, że stanowimy część większej całości.