Odcinek 3 (Sezon 4) - Złodziej rowerów
Co może zrobić policjant, żeby zwiększyć swoją zawodową efektywność, odnieść spektakularny sukces i trafić do mediów co jak wiadomo jest najszybszą ścieżką awansu? Mógłby złapać kilku złodziei, aresztować chuliganów itp.