Roswell Odcinek 14 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Michael i Monk dostają pracę jako jako ochroniarze w centrum Meta-Chem. Liz zaprzyjaźnia się z nową koleżanką w Winnaman Academy. Wkrótce w centrum Meta-Chem ma miejsce włamanie. Złodzieje zabijają Monka. Valenti, który usiłuje ich wytropić, również zostaje zamordowany. Maxowi udaje się go ożywić. Meris każe Maxowi uleczyć jej 90-letniego męża. Mężczyzna jest śmiertelnie chory. Okazuje się, że to Clayton Wheeler, właściciel Meta-Chem. Max odmawia, lecz zostaje zmuszony przez ludzi Meris zmuszają go. Wkrótce to Max zaczyna się starzeć i umiera.