Roswell Odcinek 9 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Max i Tess, w towarzystwie Ratha i Lonnie - zduplikowanych wersji Michaela i Isabel - udają się na nowojorski szczyt międzyplanetarny. Najpierw jednak Max musi przejść test pod kierunkiem osobnika zwanego emisariuszem, który wykaże, czy to rzeczywiście on jest królem. Wśród reprezentantów obecnych na radzie pokoju zwaśnionych planet Max spotyka Brody'ego, w którego ciało wcieli się jeden z członków rady. Lonnie i Rath przekonują Maksa, żeby przyjął warunki traktatu pokojowego. Mogliby dzięki temu wrócić na rodzinną planetę.