Saint-Tropez Odcinek 1

Streszczenie odcinka

Laura, zdolna studentka medycyny, musi dokonać wyboru pomiędzy małżeństwem z rozsądku i miłością do Gregory'ego. Właśnie świętuje swoje zaręczyny z pochodzącym z szanowanej rodziny Alainem, z którym chce wieść spokojne i ustabilizowane życie. Małżeństwu są przychylni rodzice Laury, widząc w Alainie idealnego zięcia. To właśnie w tym momencie Gregory wraca do Saint-Tropez z dwuletniego rejsu. Gregory, pierwsza miłość Laury, próbuje ponownie podbić jej serce i odwieść od planowanego małżeństwa. Laura jest rozdarta pomiędzy uczuciem do Gregory'ego, jej wielką namiętnością, a strachem, by nie skrzywdzić Alaina i nie zawieść jego rodziny. Ostatecznie idzie za głosem serca i decyduje się uciec z Gregorym. Alain dowiaduje się o tym i wprawia w ruch intrygę, mającą na celu udaremnienie ich planu. Przekonuje Gregory'ego, że Laura wycofała się ze zwariowanego pomysłu i już nie chce go widzieć. Gregory połyka haczyk i rozczarowany opuszcza Saint-Tropez. Laura, gotowa wyjechać, przychodzi na umówione spotkanie, ale ku swojej rozpaczy widzi tylko oddalający się jacht. Alain odnosi zwycięstwo. Teraz ślub z Laurą dojdzie do skutku. Tymczasem brat Gregory'ego, Louis, wraca do domu. Wraz z Laurą i Sandrą, przyjaciółkami z dzieciństwa, świętują powrót Gregory'ego na plaży, gdzie kiedyś razem się bawili. W przypływie emocji, wywołanej powrotem syna, Claude oznajmia, że zamierza sprzedać plażę i poświęcić się pracy w merostwie. Ta decyzja szczególnie dotyka Louis'a. Z pomocą Sandry, stara się przekonać ojca, aby pozwolił im zająć się zarządzaniem plażą. Jednak Claude nie ma zaufania do syna. Gdy dowiaduje się, że Louis został wyrzucony z liceum, dochodzi między nimi do kłótni. Louis postanawia wyjechać z Saint-Tropez. Dzięki interwencji Sandry, Claude uświadamia sobie jak niesprawiedliwie osądził syna i postanawia się z nim pogodzić. Louis tylko na to czeka. Ojciec i syn padają sobie w ramiona.