Saint-Tropez Odcinek 24

Streszczenie odcinka

Alain żeni się z córką wspólnika, Elise de Talence. Podczas przyjęcia Alain mówi Laurze, że wciąż ja kocha. Wyznaje, że ożenił się z desperacji i że ceremonia ślubna jest niczym innym, jak maskaradą. Elise, młoda i wrażliwa kobieta, która jest bardzo zakochana w nowym mężu, jest zdruzgotana, gdy podsłuchuje rozmowę Alaina z Laurą. Połyka leki i rzuca się do wody. Na szczęście Laurze udaje się ją uratować. W czasie nocy spędzonej w szpitalu na czekaniu, aż Elise obudzi się, Laura i Alain dużo rozmyślają. Ona czuje się winna tej tragedii, a mężczyzna uświadamia sobie, że po raz pierwszy ma kogoś, kto go bardzo kocha i prawdziwie zakochuje się w Elise. Gdy kobieta budzi się ze śpiączki, jest gotowa wybaczyć mężowi. Jednakże jej ojciec jest wściekły na Alaina i obmyśla plan rozłączenia małżonków. Elise wyjeżdża do sanatorium w Szwajcarii, zostawiając za sobą Alaina w desperacji: musiało dojść do tragedii, żeby zrozumiał, że wciąż może kochać. Louis i Jessica są ze sobą blisko, ale nie są w sobie tak bardzo zakochani, jakby chcieli. Oboje poznają kogoś innego, ale utrzymują romans w sekrecie. Prawda wychodzi na jaw, gdy oboje pozostają poza domem tą samą całą noc. Wyznają sobie wszystko i bez żalu decydują się na rozstanie. Oboje zjawiają się nawet na przyjęciu na plaży z nowymi partnerami.