112 - na każde wezwanie Odcinek 27

Streszczenie odcinka

Brat mechanika samochodowego sięga po butelkę z płynem, aby się napić. W błąd wprowadza go etykieta opakowania - okazuje się, że wypił płyn chłodniczy. Po raz kolejny Tom wykazuje się opanowaniem. Dzięki nieprzeciętnym umiejętnościom ratuje życie mężczyźnie. Tymczasem film z Florianem trafia w ręce lokalnej prasy. W związku z tym Kristin chce wysłać Floriana na urlop, czemu stanowczo sprzeciwia się Martin. Jenny i Nicole organizują nietypową i odważną akcję, dzięki której chcą uzbierać pieniądze na nowy komputer dla Rity.