112 - na każde wezwanie Odcinek 20

Streszczenie odcinka

Chlor wycieka w basenach kąpielowych. Pływaczka, Anna Rösler, zauważa to i zawiadamia straż pożarną. Wszyscy ludzie zostają ewakuowani, jednak tuż przed opuszczeniem budynku, następuje eksplozja. Wiedza historyczna i chemiczna Anny ratuje jej i starszej kobiecie życie. Anna już wie, co chce robić po ukończeniu szkoły średniej: rok wolontariatu w straży. Martin pyta Bendera o radę. Czuje się przyciśnięty do muru przez Steffi, która chce, aby ich związek był jawny. Martin myśli, że jego odbudowana relacja z Florianem nie wytrzymałaby takiej rewelacji. Bender radzi Martinowi, aby zadecydował za syna. Przecież ma tylko jednego syna. A dziewczynę zawsze może sobie znaleźć ? Kristin Driesen odmawia zakupu nowego komputera dla Rity, przystosowanego do jej niepełnosprawności. Mimo sprzeciwu Rity i jej kolegów, kobieta zostaje zmuszona do przymusowego urlopu przez Driesen. Sytuacja staje się bardziej napięta, kiedy Judith otrzymuje wyniki analizy DNA z laboratorium i okazuje się, do kogo należała próbka krwi z markerami rakowymi.