24 godziny Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Jack usiłuje wydobyć z Coffela informacje, które mogłyby pomóc mu odszukać rodzinę, Coffel pozostaje jednak nieugięty. Do czasu aż dostaje ataku serca i umiera. Jack, wiedząc, że Coffel miał się z kimś spotkać w podziemnym garażu, czeka na tajemniczego gościa. Okazuje się, że jest nim Kevin Penticoff, który podszywał się wcześniej pod Alana Yorka. Jack każe mu wskazać miejsce, gdzie przetrzymywana jest jego żona i córka. W tym czasie Gaines rozkazuje Eli'mu zabić obydwie kobiety. Eli ginie jednak z rąk Teri, która dostała wcześniej pistolet Dana, przemycony przez Ricka.