24 godziny Odcinek 16

Streszczenie odcinka

W czasie przesłuchania Teri dowiaduje się, że Nina miała z Jackiem romans. Jest wstrząśnięta. Tymczasem Palmer i Jack Bauer postanawiają działać razem, żeby znaleźć zamachowców. Udaje im się zdobyć zdjęcia prawdopodobnych morderców. Okazuje się, że jeden z nich uwiódł pracownicę sztabu wyborczego Palmera, Elizabeth, i czerpie od niej tajne informacje na temat miejsca pobytu senatora. Elizabeth przynaje się do wszystkiego Jackowi. Ten namawia ją, aby poszła na spotkanie z zamachowcem i podłożyła mu urządzenie naprowadzające. W tym czasie drugi z zamachowców organizuje zasadzkę na Teri i Kim. Kobietom udaje się uciec, lecz w czasie dramatycznego pościgu ich samochód spada w przepaść..