39 i pół Odcinek 6 (Sezon 3) - Pomylone dzieci

Streszczenie odcinka

Pomylone dzieci" Anka i Darek patrzą na siebie z rozbawieniem podziwiając Martę i Patryka, którzy goszczą ich w bogato urządzonym apartamencie. Wkrótce wyjaśnia się, że mieszkanie należy do Stanisława, a młodzi mieszkają w nim za czynsz, podlewanie kwiatów i sprzątanie - póki nie znajdzie się nowy najemca. Darek nie jest zadowolony z tego, że jego syn korzysta z uprzejmości prezesa Festera. Jednak Patryk szybko ripostuje - lepsze to niż mieszkanie na pasie startowym. Poza tym byłoby najlepiej gdyby Darek pozwolił mu żyć po swojemu. Darek przyjeżdża do "Dirty Tracka", ale Abażur i Tomasz nie są w najlepszych nastrojach - nie ma klientów, nie ma utargu. Do lokalu wpada Paula i zostawia Darkowi pod opiekę swojego małego synka Salwadora, gdyż sama wyjeżdża na krótko do Paryża. Zdezorientowany Darek zostaje z dzieckiem na ręku… Przyjeżdża z Salwadorem do domu licząc na to, że dzieckiem zaopiekuje się Anka, ale ta właśnie wychodzi i tłumaczy: to będzie dla niego świetny test na ojcostwo! Anka i Marta zaczynają pracę chałupniczą - skręcanie długopisów. Anka martwi się o syna i jego maturę. Marta podtrzymuje obawy - dopóki Patryk będzie gońcem, to łączenie pracy z nauką pozostanie trudne. Po chwili zastanowienia Anka dzwoni do Stanisława i umawia się z nim na spotkanie. Podczas spaceru z Salwadorem Darek spotyka w parku innego ojca z dzieckiem. Rozmawiają o teoriach opieki na dzieckiem, ale mają w tej kwestii różne zdania - Darek jest zwolennikiem intuicji, a profesor woli czerpać wiedzę z książek. Ostatecznie obaj pozostają przy swoich stanowiskach i Darek wstaje z ławki zabierając ze sobą wózek z dzieckiem… profesora! Patryk jest na piwie z Zielem, ma kiepski nastrój. Opowiada o ciągłych zachciankach i zmiennych nastrojach Marty, która raz ma świetny humor, innym razem płacze lub się złości. Na szczęście oboje trzymają fason i nie skarżą się rodzicom. Okazuje się, że przy barze jest więcej takich ponurych facetów w średnim wieku - nie tylko Patryk ma problemy ze zrozumieniem własnej kobiety… Anka spotyka się ze Stanisławem i przeprasza za to, że zostawiła go samego w Tallinie. Stanisław proponuje powrót Anki do Festera. Anka wyjaśnia, że tak naprawdę chciała się spotkać w sprawie swojego syna - uważa, że Patryk za dużo pracuje, a powinien przede wszystkim dobrze zdać maturę. Stanisław obiecuje, że coś dla niego znajdzie. Rozmowę przerywa telefon od Kasi Cichockiej - rozmarzony Stanisław umawia się z nią na kolację! Paula zapowiada telefonicznie swój powrót z Paryża. Darek uprzedza, że zgubił się słonik Salwadora, ale oprócz tego dzieciak był grzeczny. Paula dziwi się: Salwador nie miał żadnego słonika… Słysząc to, Anka zaczyna przyglądać się kołderce i śpioszkom, w które ubrane jest dziecko. Zauważa na nich wyszywaną dedykację, której adresatem jest Bruno, a nie Salwador! Przerażona pyta, gdzie jest dziecko Pauli?! Darek prosi Patryka i Martę o pomoc w odnalezieniu Salwadora. Patryk zgłasza sprawę na policji, ale tłumaczenia, że jego ojciec zgubił dziecko pożyczone od Pauli, która jest lesbijką, brzmią wyjątkowo niedorzecznie. Na szczęście profesor sam znajduje Darka w "Dirty Tracku", o którym ten wspominał podczas rozmowy na ławce w parku. Anka przywozi Paulę z lotniska wprost do restauracji. Zmieniając dziecku pieluszkę Paula stwierdza z przerażeniem, że to nie jej Salwador lecz jakaś dziewczynka! Anka i Darek zamierają ze strachu… Na szczęście był to tylko żart Pauli… Dwie pary - Darek z Anką i Patryk z Martą - trafiają na badanie USG. Wbrew przewidywaniom ojców, Anka urodzi córeczkę, a Marta synka!