48 h. Zaginieni Odcinek 197 (Sezon 3) - Zakopany skarb

Streszczenie odcinka

Irena zgłasza zaginięcie nastoletnich wnuków: Bartka i Damiana. Chłopcy dwa dni temu wyszli z domu i przepadli bez śladu. Jej syn Jarek jest nałogowym alkoholikiem, który znęca się nad rodziną. Rodzeństwo na co dzień doświadcza biedy, przemocy i awantur. Irena z opóźnieniem postanowiła zgłosić się na komendę, by mieć pewność, że obaj uciekli już wystarczająco daleko, ale wiedzieć, że są bezpieczni. W domu rodzinnym zaginionych nastolatków policjanci trafiają w środek pijackiej kłótni. Roztrzęsiona matka, Olga, oskarża męża o to, że zabił Bartka i Damiana...