9-1-1 Odcinek 8 (Sezon 2) - Zakochany Buck

Streszczenie odcinka

Buck zaczyna umawiać się na randki. Mężczyzna obawia się, że powróci do łajdackich nawyków z czasów przed poznaniem Abby. Zastanawia się również, czy Maddie i Chimney są tylko przyjaciółmi. Służby ratunkowe interweniują w sprawie kobiety, która sięga po radykalne metody, by zwrócić na siebie uwagę męża. Pomocy potrzebują nowożeńcy uczestniczący w wypadku samochodowym oraz para, której randka zakończyła się fiaskiem.