B jak brzydula Odcinek 21 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Lisa jest bardzo poruszona po romantycznym wypadzie w towarzystwie Jürgena. Jest prawie pewna, że Jürgen darzy ją większym uczuciem niż tylko przyjaźń. Jednak, gdy Lisa wystawia go na próbę, okazuje się, że przyjaciel nie traktuje jej jak swojej kobiety. Lisa postanawia to zmienić: usilnie próbuje zwrócić uwagę Jürgena na swoją kobiecość - używa perfum oraz szminki, zmienia fryzurę... Timo, Kim i Hannah dostali za zgodą Hugo wolne popołudnie. Cała trójka śmieje się z tego, że Laura sądzi, że wszyscy są ze sobą w związku - jednak Kim nie jest obojętne to przypuszczenie. Bricie udaje się stłumić oburzenie Hugo i zmotywować go, aby po raz drugi podjął wyzwanie związane z ekspozycją "Kerima-Silver-Line".