B jak brzydula Odcinek 42 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Lisa bardzo współczuje Jürgenowi. Wyraźnie odbiera jej to radość z balu maskowego. Dziewczyna postanawia nie iść na imprezę. Jednak gdy widzi jakie przebranie wybrał dla niej Rokko zapomina o wszystkim i jest jak zaczarowana? Laura dostrzega, że Mariella i David ukrywają coś przed nią, postanawia więc porozmawiać o tym z niedoszłą synową. Początkowo Mariella nie chce się zwierzać Laurze ale w końcu powierza jej tajemnicę... David bardzo się stara aby odzyskać serce swojej ukochanej? Helga otrzymała kolejne zlecenia jednak przerasta ją nowa sytuacja. Obowiązki piętrzą się i Helga chce się po prostu poddać.