B jak brzydula Odcinek 12 (Sezon 8)

Streszczenie odcinka

David nie może spokojnie patrzyć na szczęście Lisy i Rokko, postanawia się wycofać. Również Helga apeluje do niego, aby nie stawał na drodze do ich szczęścia. Wówczas David podejmuje pewną decyzję: postanawia opłynąć świat swoim jachtem o nazwie "Endeavour". Max namawia go, aby chociaż pożegnał się z Lisą. David widzi, jak Lisa tańczy z Rokko - wie, że chce zostawić ją w spokoju właśnie dlatego, że ją kocha. Postanawia napisać do Lisy list pożegnaln? Laura nie może uwierzyć, że jej własna córka wywiera na niej presję z powodu romansu. Aby ratować swoje małżeństwo, Laura spełnia życzenie Kim i żąda, aby Friedrich wypłacił córce część spadku. Laura nie ma odwagi wyjawić prawdy mężowi. Max się cieszy, że Yvonne nie podpisała umowy z maklerem, niestety oboje w dalszym ciągu nie wiedzą, jak mają przezwyciężyć swój kryzys finansowy. Ona również ma dla niego niespodziankę.