Battlestar Galactica Odcinek 20 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Statek zaczyna się rozpadać, w związku z czym Adama liczy się z możliwością jego opuszczenia. Sam pozostaje w śpiączce, choć aktywność jego mózgu wywołuje gwałtowne skoki energii. Porwanie Hery wzmaga przekonanie osób z pokładu Galactiki, że jest ona kluczem do przyszłości, zarówno ludzi, jaki i Cylonów.